feb 182014
 

Januar og begynnelsen av februar var bedrøvelig her hjemme på Østlandet. Jeg tegnet meg på hos Østfold Golfsenter for en ukes golf i Murciadistriktet i Spania, med leilighet ved Mar Menor Golf Club. Dette var første uken med OL, men det fikk heller være: Bedre å være aktiv på golfbanene enn passiv foran TV-skjermen, tenkte jeg

SAMSUNG

Hotellet hadde gode leiligheter og mektig frokost, noe som førte til at jeg la på meg 1,5 kg på en uke. Jeg får vel også skylde litt på nistepakken; Kvikk Lunsj og noen halvlitere etter hver runde. I dette koselige området bor det for øvrig mange norske. Det var forholdsvis kaldt de første dagene, med temperaturer rundt 10- 14 grader. Senere ble det over 20 grader og god sol.

SAMSUNG

Første utslag på Mar Menor GC. Og jeg kan trygt si at siden gikk det slag i slag, og noen ganger litt for mange!

SAMSUNG

Vi spilte på fem forskjellige baner i Murciaområdet. De var flate, men med kunstige hauger i fairway og svært ondulerte (ujevne) greener som i tillegg var svært raske (dvs. ballen rullet lett). Fairwayene var myke men med god rull på ballen.

SAMSUNG

På begge sider var det ørkenliknende rough med hard sandbunn, beplantet med høye gressliknende busker. Det gjorde det lett å finne ballen dersom man slo skjevt og havnet utenfor fairway. På et par av banene var det også noen dammer som «spiste baller» dersom man ikke var forsiktig og siktet godt til siden.

SAMSUNG

Alle banene var omkranset av hus, rekkehus eller blokker. Det var svært få å se i leilighetene. Dette overrasket meg, for februar må jo absolutt være en måned å foretrekke i Spania fremfor plask, sludd og snø hjemme! Er velstanden så stor at vi har råd til leiligheter som bare brukes 1-2 måneder hvert år?

SAMSUNG

Minner litt om Murmansk på 70-tallet?

SAMSUNG

 Jens og jeg koste oss og hvilte ut som vanlig etter rundene,

men… Hva gjør Jack Nicholson her???

Det får jeg komme tilbake til senere, etter at golfhandicapet mitt er revidert:

SAMSUNG

 Posted by at 20:29
des 222013
 

SAMSUNG

Tre uker med middag  på Hotel Amaragua i Torremolinos og noen turer med guide fra Albatros Reiser hørtes forlokkende ut. Desember DER eller desember HER er to vidt forskjellige opplevelser. HER  med storm, regnskyll, glatte veier, 0–5 grader og Younameit, DER  med +18 grader og solskinn på både de fromme og på synderne, på både ikkerøykerne og damperne, stordrikkerne og de måteholdne.

SAMSUNG

Norwegian hadde på nedoverturen presset inn så mange seter som maksimalt, men på hjemturen satt vi romslig og avslappet.

SAMSUNG

Første utflukt gikk til Malaga, eller Malaka som de første kolonistene ca 400 fKr, Fønikerne, kalte stedet. De slo seg ned der og utforsket området i fjellene rundt elveslettene. fant forskjellige mineraler der og anla en utkikkspost og fyrplass på nærmeste topp. Den kalte de Gibral Faro som betyr fjell-ild.  Senere kom andre kolonister, først romerne, så Maurerne, muslimske kolonister fra Nordafrika.  Deretter begynte den spanske frigjøringen med kong Ferdinand og dronning Isabella på 1300-tallet.

SAMSUNG

Her er utsikten fra klippen ned mot byen og den gamle og ærverdige tyrefekterarenaen, mange spanieres stolthet. Denne unge  lærlingen har studert i fem år og håper å bli opptatt i de fornemme dyreplagernes rekker, en ettertraktet jobb.

SAMSUNG

Tyrefekting ble populært en gang på 1800-tallet. Okser ble opprinnelig brukt til å trene ryttere og hester (kavalleriet) i krigssituasjoner.

De utvalgte oksene får 5 gode år uten å komme i kontakt med mennesker. Så blir de hentet til arenaen og stresset og plaget i 20 minutter før de slippes inn til matadoren. De blir stukket med grunne stikk i nakkemusklene som gjør at de går med senket hode og ikke er så sterke når de angriper plageren. Så settes «leken» i gang. Matadoren har da 20 minutter på seg til å avlive den på en elegant måte.

SAMSUNG

Pent kledd må matadorene være. De mest seiglivede (?) tyrene får også æresplass i museet.

SAMSUNG

 Pablo Picasso ble født i huset i bakgrunnen. Hans fulle navn var langt, men ikke så langt som antall elskerinner.

 SAMSUNG

Og mens damene drømmer seg bort med denne svartmalte maleren, trøster jeg meg med en (svartmalende?) avis.

SAMSUNG

 

Torremolinos er en hyggelig plass. Navnet kommer fra Torre (tårn) og molinos (mølle).

SAMSUNG

Vinden kan være frisk i desember. Vi gjorde som sjøfuglene, holdt oss på land.

IMG_20131210_145812-1

Kun 7% av spanjolene i Malagadistriktet er i dag engasjert i jordbruket. De unge søker inn til byer og turistnæringen for mer attraktive jobber. Men Spania er mer enn selvforsynt med matvarer, og olivendyrking er en viktig næring. Når vi begir oss over fjellene rundt byen og kommer inn på høylandsområdet i retning mot Sevilla, møter vi enorme områder med oliventrær. De kan bli flere hundre år gamle, men det tar fem år før de kan bære avling, og de bærer bare annethvert år.

SAMSUNG

Eukalyptustrærne kjennetegnes av den tynne barken. De blir sammenliknet med turister av tre grunner: De snur seg (vrir seg) etter sola, de drikker mye vann og barken lik huden flasser av i det sterke sollyset!

Ronda er en flott liten by (40000 innbyggere nå,  og 5 ganger mer om sommeren)  Den ligger oppe i fjellene og er populær blant spanjolene for sitt tørre klima og den friske, kjølende vinden som om sommeren gjør at det sjelden blir varmere enn 35 grader. (Litt klassisk spansk gitar i populær versjon).

SAMSUNG

Den velkjente ravinen deler byen i to. Allerede romerne bygde en bro over kløften, og først i vår tid kom en ny.

SAMSUNG

 Vi kommer selvsagt ikke unna tyrefektningen her heller. Helten på denne statuen hadde drept mer enn 5000 okser.

SAMSUNG

Sony Playstation hadde verdenspremiere på sine nye racingspill denne dagen, og det ble skikkelig markert. Virkelige bilmodeller var også oppstilt, og jeg fant fort en av mine designfavoritter, Lamborghini, utstilt ved torget.

SAMSUNG

Vi fikk besøke et middelklassehjem (?). Tidligere bodde biskopen/presten med familie her, nå var det bosted for pensjonerte prester. Husene var beskjedne på utsiden, men innenfor var det ikke spart på noe. Her fra det åpne atriet der de oppholdt seg på varme dager. Om vinteren da vi var der holdt de seg innendørs i andre etasje i rommene som omkranset atriet.

SAMSUNG

Dette er fra hagen på husets bakside. Tenk om vi kunne hatt det slik hjemme!

SAMSUNG

Fuengirola er stedet for folk som har plagsomt mye penger. Kong Abdullah av Saudiarabia  har «sommerhytta si» i høydene over byen. På veien ned til sentrum kjørte vi  forbi hans private golfbane.

SAMSUNG

I havna lå hans «fritidsbåt». Når han dro dit, ankom han flyplassen med tre jumbojets. Det ene var for familien, det andre til tjenerstaben, og det tredje til familiens luksusbiler.

Alfarnatejo.  I denne lille byen skulle vi besøke en familie i deres hus og spise lunsj. Dette skjedde i samarbeid med Albatros. Det var kaldt den dagen, så vi ble glade over å bli møtt med brennende peisbål ved siden av et flott dekket bord. Vi ble servert hvitt brød med salt og olivenolje, så kom det et utvalg tapasretter og med vin, etterpå suppe, så en gryterett, deretter frukt og til slutt kaker og kaffe. Vi ble sittende i dette tradisjonelle hyggelige landsbyhuset i nærmere to timer.

SAMSUNG

Av bildet fremgår det at Spania har blitt påvirket av flere religioner og kulturer. Vi ser Davidstjernen i stenleggingen av gaten, og buen over gaten er i Maurisk byggestil. Jeg står med ryggen til en søyle med korset på toppen, altså tre religioner innen et årtusen.

SAMSUNG

Og som et symbol på det nye årtusenet har vi teknologien som rådende religion i vår vestlige verden. Som du ser, har den vendt ryggen til tidligere kulturer og trosretninger!

Sevilla er en storby i det indre av landet. Elven Guadalquivir renner gjennom byen på sin ferd mot Portugal og Atlanterhavet. Det påstås at Columbus seilte derfra på sin vei mot Vestindien, men måtte vente en stund og bunkre i Portugal fordi havnene var fulle av skip som skulle frakte Jødene ut  av landet. Det var bestemt av kongeparet, som godt oppmuntret av den katolske Kirken var ivrig opptatt av å jage «de stygge» jødene vekk fra kristen grunn. SAMSUNG

Dette er den tidligere tobakksfabrikken i Sevilla, bygget til den avkortede verdensutstillingen i 1928. Den har høy mur og vollgraver rundt for å beskytte mot tyverier. Tobakk var jo en verdifull vare, dengang som nå. I følge Bizets opera Carmen, skal hun ha jobbet der.Nå brukes bygningen  som høyskole i språkstudier.

SAMSUNGDette slottet er stort og imponerende.

SAMSUNG

Hele langsiden har motiver fra hver av provinsene i Spania, denne er fra Granada og viser sultan Muhammad XII som overgir byens nøkler til kong Ferdinand og Dronning Isabella i 1492.

SAMSUNG

Her er en av inngangene til Katedralen i Sevilla. Man er litt uenige om dette er verdens største katedral eller om Peterskirken eller en annen katedral fortjener tittelen bedre.

Vårherre får ha meg unnskyldt, men er det så sikkert at jo større Hans hus er,desto bedre?

Ute i gatene finner vi skuespillerstudenter som har kledd seg ut. Imens kan du lytte til Sevilla, med den spanske sangeren Miguel Bose.

SAMSUNG

Er denne i ferd med å vanne noe?

SAMSUNG

Hvis du ikke passer deg, kan det gå til H…

Det er forsåvidt ikke så usannsynlig, for Sevilla er en svært sommervarm by, og blir kalt Spanias stekepanne!

Langs stranda ved Torremolinos og Benalmadena har noen sandkunstnere holdt på med sitt:

SAMSUNG

Godt at dette beistet bare er i sand, og ikke en rømling fra krokodilleparken en kilometer unna.

SAMSUNG

 Er du interessert i historie og kultur, er Cordoba en by du bør besøke.Mens du gjør det, lytt til gitaristen John Williams.

SAMSUNG

Den eneste broen over Guadalquivir var fram til 1970-tallet en stenbro bygget av romerne ca 100 f.Kr. Elvens navn er arabisk, og betyr «Den store elven». Maurerne overtok styringen i landet etter romerne, og kultur og handel blomstret opp. Andre religioner ble en land stund tolerert inntil den muslimske maktkampen  begynte. Kalifen, som hevdet han var en etterkommer etter Muhammed og fra den syriske makteliten, lot så den kristne kirken bygges på og gjøres om slik at den ble en slags kopi av moskeen i Damaskus.

SAMSUNG

SAMSUNG

Her den typiske arabiske stilen fra moskedelen av katedralen

SAMSUNG

Så begynte igjen opprør mot de fremmede koloniherrene, og ledet av kong Ferdinand III vant spanierne byen tilbake i 1236. Da ble moskeen (selvsagt) igjen omgjort til kirke og bygget på. I de neste hundreårene ble den stadig utvidet, og med stadig nye stilretninger: Romersk, maurisk, gotisk, renessanse mm. Moskeens bønnetårn ble f.eks på toppen tilføyd et spir og klokketårn, og vips, så var det en kirke eller katedral. Den fremstår i dag som noe av det flotteste moske/kirkebygget jeg har sett, imponerende stort og elegant.

SAMSUNG

SAMSUNG

Katedralen er vernet av UNICEF som verdensarv, og utenfor på torget ved elvebredden står byens skytsengel, Rafael.

SAMSUNG

Det er en hyggelig by, og her er et glimt fra den jødiske delen (ja, noen fikk være igjen av kongen fordi de var flinke regnskapsførere!)

SAMSUNG

SAMSUNG

Hvorfor ser jeg så lite av slike stensettingsdekorasjoner i Norge? Vi kan da ikke bare fortsette å skylde på tele og grunnforhold?

SAMSUNG

Nydelige dekorasjoner på husene!

SAMSUNG

Ettersom vi nå var langt kommet i adventstiden, oppsøkte vi sjømannskirken i Calahonda til julekonsert. Der var det fullt hus og nesten stormende jubel. Vi dro innom  kirken en formiddag senere, og deltok på middagsbønnen. Her bad vi blant annet for de mange sjømannskirkene rundt omkring i verden, og det er fortsatt ganske mange av dem:

SAMSUNG

Og med en av de mange flotte juledekorasjonene i Spania som bakgrunn, er det tid for å dra hjem til julefeiringen.

SAMSUNG

Her hjemme lakker det mot nyttår, så jeg lar et bilder fra Isesjø avslutte året ute og hjemme.

SAMSUNG.

 Posted by at 09:36
nov 082013
 

Oktober ble en mild og grei måned hjemme.

Vi ble med på Sarpsborg kulturkontors månedlige søndagstur, denne gangen til Karlsøya i Skjebergkilen.

SAMSUNG

En uke i Mahmutlar i Tyrkia holdt sommerfølelsene ved like.

IMG_20131018_103749-1

25 grader i lufta, og over 20 grader i Middelhavet.

SAMSUNG

Vi bodde hos Sigrid og Villy, i deres herlige leilighet i 8.etasje med utsikt både til bananplantasjene og til havet.

SAMSUNG

SAMSUNG

Hurtigmodning av de små, velsmakende bananene.

SAMSUNG

Dette er under en muslimsk høytid, litt lik julefeiringen. Folk skal slakte et dyr og gi 1/3 til fattige, like mye til slekt og siste tredelen kan beholdes. Her ser du fra en garasje, omgjort til slakteri for anledningen

SAMSUNG

Det var barbereren som fortalte meg dette. Dagen etter begav han seg på ferie, 24 timer med buss til det indre av landet for å feire med sin familie.

SAMSUNG

Den tyrkiske maten er god på spisestedene i byen. Hei, det brødet der er bare en forrett!

SAMSUNG

I utkanten av byen tok vi lunsj en dag. Kokken/eieren kunne ikke et eneste ord engelsk, så vi måtte peke oss gjennom rettene på grillen.

‘I bakgrunnen ser du Tyrkias moderne grunnlegger, Kemal Atatyrk , holde øye med oss. Kokken var god (?) muslim, og serverte derfor ikke vin, kun øl av god kvalitet.

SAMSUNG

Så da passer det vel å avslutte oppholdet med bilde av en moske i Alanya.

SAMSUNG

CIMG1291

Her hjemme er det andre, og mindre religiøse ting folk er opptatt av, for eksempel Halloween.

CIMG1290

Inspiriasenteret hadde som vanlig mye å by på i den anledning.

CIMG1289

Og som seg hør og bør, ringte det på døra senere på kvelden.

CIMG1295

 Jeg foretrakk knask fremfor knep, og fikk et bilde av disse skrekkinngydende skapningene.

Tunevannet kan være rene idyllen også i november.

SAMSUNG

Tune kirke

SAMSUNG

Sommeren burde være over for disse båtene

SAMSUNG

Og blir været for dårlig, kan en jo spille litt innegolf og drømme seg bort til baner i f.eks Florida!

SAMSUNG

…eller ta bussen til Farsund.

Stor byggeaktivitet i området ved Oslo bussterminal.

SAMSUNG

Farsund by night.

SAMSUNG

På 8th Avenue i Vanse traff jeg denne kjente sangeren; Kjell Elvis, kåret til Europas beste Elvis-kopi.

SAMSUNG

Og på strandturen traff jeg en annen filmkjendis; Knerten.IMG_20131119_150413-1-1

Geita Trappelita ville også være med.

SAMSUNG

…og hestene ved en av gravhaugene ved Huseby gård..

SAMSUNG

..og denne hunden på tur ved Falkostranda..

SAMSUNG

Sauene gresser i åsen på Einarsneset, opp mot forsvarsverkene som Tyskland anla under krigen.

SAMSUNG

Oppe bak åsen på dette kulturbeitet ved Huseby  ligger  det et gammelt rettersted. Der vil ikke gresset gro. Er det en påminnelse til oss om lidelsene til de henrettede?

SAMSUNG

Fremdeles ligger vannet der og minner om sommeren som har vært. Bildet er tatt i retning mot Havikstranda, tettstedet Borhaug og Lista fyr, på toppen av Skipshaugen.

SAMSUNG

Og mørket senker seg over land og strand. Takk for i dag!

SAMSUNG